第二回 　運命の一匹

この日が人生にとって大きな転機になるとは、彼も含めて誰も知らなかった。

しかし、振り返ってみれば「疋田拓也」としての人生を決めたのは紛れもなく、初めて釣った1匹の「ネンブツダイ」だった。

「おお！釣れてる！！」思わず彼は大きな声をあげる。

真っ赤な魚が水面から顔を出す。10cmくらいのちっぽけな小さな魚。

それは彼にとって素晴らしい感動……しかし同時に、大きな恐怖を感じる瞬間となる。

「うわー、生きてる！気持ち悪いよー！！」

そう、彼は魚を触ることも、もちろん食べることも全く出来ないのだ。

「ほら、見てごらん」父親が続く。

優しく魚を持ち上げ、大きな彼の手のひらで小さな魚が躍る。

綺麗な目、鮮やかな色彩、全てが街のスーパーなどで見てきた魚とは違うように感じる。

「これが魚なの？」彼は驚いた。

「新鮮な魚は臭くないんだよ」父親がタバコを片手に持ちながら自慢げに応える。

「さあ、あったかいうちに食べてごらん」釣りたての魚が食卓を彩る。

ネンブツダイの塩焼き、ベラの煮つけ、小イワシのフライ等々、しかし魚嫌いの彼にとってみれば悪夢のような食卓。

「ハンバーグがいいなー」彼は不満げに応える。

「誰が釣った魚なのかな？釣り上げて死んでしまった物を食べてあげずに捨ててしまったら、魚が可哀そうだよね。しっかり“頂きます”をしてごらん。それが命との接し方だよ」

“命との接し方”、“新鮮な魚は臭くない”、その短い二つの言葉は彼の中に長く留まり続ける。

弱冠5歳、こうして今に続く“疋田拓也”としての原型が形成された。

Episode 2. A defining fish.
15 June. 2019

No one knew at the time, including me, that the day would be a big turning point for me.

However, looking back, the NENBUTU-DAI fish that I caught for the first time decided my life as Takuya Hikita.

“Wow! I got it!” I unintentionally exclaimed.

The red fish face showed up from the water surface. It was a very small fish, about 10cm.

It was an amazing experience for me, but I felt fear at the same time.

“Ohhh! It is alive! It’s so gross!”

Actually, at the time I couldn’t touch fish, and of course I couldn’t eat fish at all.

My dad said, “Take a close look”.

He held the fish up gently. The small fish was dancing on his hand.

With its beautiful eyes and colourful body, I felt that everything was different from fish I’ve seen at supermarkets in the neighbourhood.

“Is this really fish?” I said.

“Fresh fish are not smelly”, my dad said proudly with a cigarette in his hand.

“Please enjoy the meal while it is warm!”

There were lots of fresh fish that my dad and I caught on the table.

Grilled NEMBUTSU-DAI with salt, simmered Bera, deep fried Sardines, etc…this meal was hell for me because I didn’t like fish.

“I want to eat a hamburger steak…” I said it discontentedly.

My dad said, “Who caught this fish?

If you catch fish that has died and you throw it away without eating it, isn’t that pitiful?

Why don’t you try saying “ITADAKIMASU (I will receive life.)”?

This is the way to treat life with respect.”

“The way to treat life.” and “Fresh fish is not smelly.” These two phrases would stay in my heart for a very long time.

At the tender age of 5, the soul of “Takuya Hikita” that continues to this day was formed.